Новогодне-рождественские акции на экскурсии по городу и за город. Успейте забронировать места выгодно!

Чемодан в руки! Или что нужно знать, отправляясь во Ль...

Общественный транспорт
Прежде чем начались экскурсии по Львову, первое, с чем Вам придется столкнуться во Львове — с местным транспортом. Тем более — если Вы впервые в городе Льва. Здесь к Вашим услугам три вида прогулки на колесах: такси, маршрутка, трамвай (или троллейбус). Отправляемся в такси. По классическому принципу, услуги частного авто Вас ожидают в круглосуточном режиме уже под самым главным входом Львовского железнодорожного вокзала, а если «повезет» — то Вас могут видтаксуваты прямо с самого вагона поезда. И спешить мы бы Вам не советовали. Обычно, вокзальные «бардюрщикы» работают по схеме «чем роскошнее одетый клиент — тем дороже стоимость проезда», или же Вы подпадаете под еще одну схему тарификации — «чем больше растерянное у клиента лицо — тем больше он платит за проезд», а — «Украинский не говорит — однозначно надо» угасить «двойную цену». Поэтому, прежде чем садиться в такую частную машину, подумайте, в какую цену Вам обойдется гостеприимство таксистов.

Каталог Экскурсии по Львову цена >>>

Если же такси Вас не приворожила, может быть — в трамвай? Львовский трамвай — это не только история, но и однозначно приключение, настоящая оказия, эмоциональный отдых и … жизненный обучение. Если Вы не ездили в львовском трамвае — Вы не были во Львове! Первый шаг — купить билет на проезд в ближайшем газетном киоске. Шаг второй — пропустить дедушек, бабушек, нарядных львовских дам, женщин с детьми, пенсионеров с палочками, базарных хозяек, занятых деловых людей … ну и — четвертый трамвай должен быть Ваш :). Третий шаг является скорее правилом: если Вам немного под 50 лет, даже не пытайтесь занять себе место, если услышите уже на второй остановке о себе столько всего «хорошего», что вообще никогда даже не догадывались. Больше обращайте в трамвае на львовских бабушек с узлами. Общеизвестным во Львове является тот факт, что, чем больше у бабушки сумок, тем ерудованишою и почтеннее является госпожа. И все ее багаж — это Ваша обязанность). Стоит также знать, что львовский трамвай — это не только средство передвижения по городу, но и местный нетипичный канал ППС, то есть аналог ВВС (по-львовски звучит как «пане дама сказала»). Поэтому, узнать прогноз погоды на полгода вперед, понять, в чем заключается кризис экономики Гондураса, узнать, чем болеет королева Великобритании, услышать последние новости с политического шоу-бизнеса Украины, подслушать историю жизни шести поколений рода Романовских за 5 минут … — все это Вам откроет львовский трамвай. И, вероятно, что на третьей-четвертой остановке Вы выйдете из этого «болтливого трамвая» человеком с другим мировоззрением и пониманием мира-белого или … — просто в легком шоке).
Львовские маршрутки не менее колоритные. Если направляетесь к этому виду общественного транспорта — будьте готовы к тому, что Ваш багаж может вместе с Вами не поехать, оплата за проезд в руки водителя не дойдет, Ваши одежду, тапочки, шляпы и изысканные аксессуары будут непригодными уже после 10 минут езды в этом «шальных» городском авто. И, если Вам «повезет», то именно Ваш экипаж примет участие в 8-минутном ралли «вокзал-центр», потому что «… куда и 29-поперла? Пусть бы ее утка толкнула! Сейчас я ему … Сейчас !. . «. Главное, держитесь крепко за соседа рядом … — так будет более вероятно, что во время такого форсажа Вас вдвоем через люк НЕ сдует))). Именно во время этой невероятной аттракции Вы услышите во всем великолепии львовский говор, даже и больше — без каких-либо объяснений поймете его!

говор
Что ни говорите, а львовяне — словоохотливые Украинцы! Поэтому предупреждаем, если к Вам кто-то подошел побеседовать, не пытайтесь убежать или проигнорировать нежданного собеседника. Во-первых, это будет однозначным проявлением неуважения (ведь непринужденная галицкая разговор — это святое!), А во-вторых — Вас все равно догонят и скажут даже больше, чем все). Чтобы понять, о чем идет речь, предлагаем Вашему вниманию подборку самых распространенных львовских выражений, с помощью которых Вы впоследствии сможете умело управляться в бесидуванни:
сходить к господину Едзя — пойти в туалет;
накрыться Коцик в кафе — накрыться пледом в кафе;
готова кубита — красивая девушка,
х (ф) Вайнах фацет / парень / мужик — красивый парень,
здибатися с кулижанков / коллегой — встретиться с подругой,
ладить конфитюр (в) ры / Мармуляда — варить варенье / готовить джем,
ей-богу Боже! — Честно Вам говорю !,
нарихтуваты поляры (е) с — приготовить кошелек,
напацкуваты туфли (а) — почистить / натереть кремом туфли,
идти в склеп — идти в магазин,
шпацеруваты городом — прогуливаться по городу,
сейчас верю рантку — сегодня есть свидание / встреча,
вступить в знимкування (есть) — приготовиться к фотографированию,
то есть за десять девятая / четверть по третьей / семь шестого — сейчас на часах 08: 50/15: 25 / 18:07,
хотя / самые е пусто было! — Чтобы тебя ударило! (употребляется скорее как «связующее конструкция между словами»),
вырезать фиглив — остро шутить,
досадная авантюра — неприятный скандал,
болван холопом — дурак дураком,
плести бздуры — нести чушь,
наниц грызться — очень переживать,
вырезать каблуках — танцевать (точно: плясать каблуками / каблуками),
сладить фризура — сделать прическу ..
А еще во Львове Вас пригласят съесть суп с ушками, попробовать галяретку, зайти в кофейнях, пригласят на забава, скажут сильно не кремпуватися, познакомят с тетя, дядей, дядей, тетою, дзядзем, швагером .., устроят смотрины, подарят туфли , посадят на бамбетель, крайне кусок цвибак, помогут угодить на кладбище, подскажут, где приобрести новые сподни … и вообще львовские люди ниц неспособного Вам не зазичать! ..)

Культура
Львов — своеобразный город. Здесь Вы не найдете ни одного дома, улочки, дворике, которые были бы подобны друг к другу, не увидите одного стиля в одежде, не услышите одинаковой языка, не проживете два одинаковых дня … Львов — это поликультурное оазис! И сформировалось таким город Льва именно благодаря каждой неповторимой человеку, вносила свою лепту творческого начала в развитие галицкого полиса. Поэтому и культура города заключается именно в культуре личности каждого жителя Львова. Здесь правят тенденции стиля, не актуальны последние писки моды, здесь не приравниваются к чему-то или на кого-то, здесь — каждый живет своим маленьким культурным Львовом. Хотите посидеть на лавочке и почитать книгу — пожалуйста, хотите потанцевать посреди улицы — добро пожаловать, стремитесь попеть вслух — мы не будем возражать, может хотите разрисовать мостовую цветными мелками — без проблем! Город, как магнит, притягивает к себе таланты! Если Вы слышали выражение «На работу — как на праздник» — это как раз про Львов сказано. Ибо культура Львова — это также трудовая культура самих львовян. Каждое утро город вовсю спешит на 10:00 к труду: открываются ставни высокого окошка Ратуши, оттуда выглядит бодрый средневековый трубадур и громким трубинням призывает львовских дам и господ к работе. А когда на часах доходит 13:00 — львовский страж рабочего времени мелодично объявляет о часовой отдых. Начинает завариваться кофе, с печей вынимают ароматные львовские штрудели, запах наварными галицкого борща разносится по улочкам, тикают вилки и ножи, медленно наливается в кружку шумное львовское пиво … Вечером никто не спешит домой. Львов в свете ночных фонарей — это уже другой город, другая жизнь. Выходят в дворики уличные музыканты, мастера огненного шоу, циркачи, живые скульптуры … Вас очарует город!

comments powered by HyperComments